تحميل كتاَب أسطورة دون جوان pdf

أسطورة دون جوان pdf تأليف جان روسيه، ترجمة زياد العودة.. سمعنا جميعًا عن قصص ومغامرات دون جوان والذي أصبح مثلًا رائجًا في وقتنا المعاصر، يُطلق على كل من يغازل المرأة، فيقال له: أنت دون جوان.. وهذا يفصح لنا عن شيء من سيرة هذا الشخص المتخيل.. ولكن ما الحقيقة في قصة هذا الرجل؟ هل هي قصة حقيقية أم أنها من وحي الخيال؟ .. إنه رجل كان يُقدم إلينا دائمًا على أنه خارج على القانون، وضد الجميع، وضد القانون، وفي حرب مع الكل، ولكن هل باطن الأمور كما هي في ظاهرها؟ أم أن الحقيقة شيء مختلف؟ هذا بالضبط ما سنعرفه من خلال قراءة هذا ال الذي أعاد إحياء أسطورة دون جوان ليبعث الكثير من التساؤلات ويجيب عنها.

“أما الأسباب التي أمكنها أن تؤدي بالمغني العبقري إلى هذا الانتحار العلني، فستظل غامضة، برغم الاستقصاء الذي يقوم به الراوي الحائر، والأمر الذي نعتقد أننا فهمناه، بعد ذلك العرض المسرحي الذي رأينا فيه الممثل يبتعد عن شخصيته التمثيلية. وينفصل عن دوره بمهارة، هو أنه يرفض خداعنا لفترة أطول من ذلك؛ فهذه الموهبة: وهذا الصوت، اللذان ينالان إعجابنا، لم يكونا موهبته ولا صوته، بل كانتا لشخص آخر أخذ مكانه، جاعلًا منه: رجلا مجردًا من كل شيء، كان ذلك قناعا خادعا يفرضه على الآخرين من خلال التمثيل والغناء؛ إنه بشكل أكثر عمومية صورة المؤلف في قصته المتخيلة، صورة المتكلم، أيا كان، من خلال كلامه”