تحميل كتاَب أفكار وتأملات pdf

أفكار وتأملات pdf تأليف يوهان فولفغانغ فون غوتة، ترجمة د. هاني صالح صالح.. غوتة هو أحد أبرز الأدباء والمكرين في التاريخ الألماني، ترك تراثًا فكريًا وثقافيًا وأدبيًا وفلسفيًا كبيرًا واحتفى به العالم كلّه وتم ترجمته إلى أكثر من لغة، فهو غوتة الغرب والشرق، وغوتة الأدب الألماني العميق، وغوتة الإنسانية العالمية، ولكن ال الذي بين يدينا يبتعد عن هذه المسارات، ويقدم لنا غوتة المفكر والأديب والحكيم والسياسي، على المستوى الشخصي، يقدمه لنا قارئًا ومتابعًا للأحداث مثلنا.. إنها تأملاته التي تركها لنا كما ترك كتبه ونقده، نرى هنا أهمية الاعتراف بالآخر، ومفهوم نقد الذات حبا وحرصًا.. في هذا ال يقف غوتة ويقدم لنا تأملاته في الفلسفة والأدب والفنون والسياسة والعلوم.

“هناك فرق كبير بين أن يبحث الشاعر عن الخاص ليصل به إلى العام أو أن يرى العام في الخاص. هنا تظهر استعارة مجازية، ففي الحالة الأولى لا يكون الخاص إلا مثالا أو أنموذجا للعام؛ أما الحالة الثانية فتمثل في الحقيقة طبيعة الشعر، تتمثل وتتحدث عن الخاص من دون ان تفكّر أو حتى أن تشير إلى العام. ومن يتناول هذا الخاص ويمنحه الحيوية يحصل على العام أيضًا، وربما من دون أن يتنبه إلى ذلك أو على الأقل يتنبه بعد حين.
الناس كلهم يرون الموضوع، أما المضمون فلا يجده إلا من أراد أن يضيف شيئًا إليه، ثم إن الشكل مختبئ عن الغالبية ويبقى عنهم سرا مستورًا”.