تحميل كتاَب الموت في بابل الحب في إسطنبول pdf

رواية الموت في بابل الحب في إسطنبول pdf تأليف إسكندر بالا، ترجمة ريم داوود.. بطل هذه الرواية ليس مألوفًا وربما لم نلتق بمثله من قبل في أي عمل روائي آخر.. إنه ليس بشرًا كما اعتدنا دائمًا. البطل هنا هو ديوان “ليلى والمجنون” البطل عبارة عن يحمل الكثير من الحكايات بين دفتيه، ينقلنا معه إلى كل أرجاء العالم، حيث تتناقله الأيادي، من العراق إلى تركيا، ومن فرنسا إلى كل أنحاء أوروبا، يبحر بنا في ماضي العراق وحاضره، ويحكي لنا عن رحلاته البحرية التي انتهت بمطاردات القراصنة، والأيام الشاقة التي تعرض فيها لمطاردة جمعية بابل، وغير ذلك من الأحداث التي نلف فيها العالم بأكمله.. بطل الديوان هو قيس، يسعى للوصول إلى ليلى التي صنعته بيديها في بابل، وإلى روكال التي رسمت بدمها ألوان الورود الحمراء على الغلاف.. إنها مغامرة وقصة حب غير مسبوقة، يرويها لنا ديوان مبهر.

“كان في نية ماجيولو أن ينتظر تغير حركة الريح مع الفجر ليواصل الإبحار بسرعة أكبر، لكن اقتراب القراصنة أربكه. أراد أن يبلغهم أن للسفينة مهمة مقدسة، وهي إعلاء شأن البابوية ومد جسور السلام بين الفاتيكان والعثمانيين، وربما أيضًا الضغط على السلطانة صفية لتتدخل من أجل إطلاق سراح خمسمئة سجين مسيحي من السجون التابعة للأتراك. أراد أن يلفت نظرهم إلى أن هذه السفينة ذات الطوابق الثلاثة، محملة بهدايا متميزة لتسهيل تحقيق هذه الأهداف. على متنها جياد من سلالات ممتازة، وصقور مدربة، وغزلان بكواحل مزينة بالحلي، وعدد من كلاب السلوقي المخصصة للسباقات، إلى جانب عشرين فتاة وعشرين شابا لعرض هذه الهدايا وغيرها على السلطان. من المفترض أن يتم تقديمي له على صينية فاخرة يحملها أحد هؤلاء الفتيان والفتيات”